KHOTAMAN TQN PP SURYALAYA
بِسْمِ اللّٰهِ
الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
اِلٰى حَضْرَةِ
النَّبِيِّ الْمُصْطَفٰى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَاَصْحَابِهٖ وَاَزْوَاجِهٖ وَذُرِّيّٰتِهٖ وَاَهْلِ بَيْتِهٖ اَجْمَعِيْنَ
.
ﺷَﻲْﺀٌ
لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ
Ilaa hadrotin nabiyyil
musthofaa Muhammadin Shollalloohu ‘Alaihi Wa sallam wa
‘alaa Aalihii wa Ashhabihii wa
Azwaajihii wa Dzurriyyaatihii wa Ahli Baitihii ajma ‘iin, syaiun lillahi lahum,
al Faatihah
Artinya: Yaa Allah semoga
disampaikan bacaan fatihah ini kehadapan Nabi Besar Muhammad Shollalloohu
‘Alaihi Wa sallam dan kepada
keluarganya, sahabat, istri, anak cucu dan ahli baitnya. Segala sesuatu hanya
milik Allah, untuk mereka (kami) hadiahkan, Alfaatihah
ثُمَّ اِلٰى
اَرْوَاحِ أَبَاِئهٖ وَأُمَّهَاتِهِ وَاِخْوَانِهٖ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ
وَالْمُرْسَلِيْنَ وَاِلٰى الْمَلَاِئكَةِ المُقَرَّبِيْنَ وَالْكَرُوْبِيِّيْنَ
وَالشُّهَدآءِ والصَّالِحِيْنَ وَاٰلِ كُلٍّ وَاَصْحَابِ كُلٍّ وَاِلٰى رُوْحِ
أَبِيْنَا أٰدَمَ وَأُمِّنَا حَوَاءَ وَمَا تَنَاسَلَ بَيْنَهُمَا اِلٰى يَوْمِ
الدِّيْنِ . ﺷَﻲْﺀٌ
لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ
Tsumma ilaa arwaahi
Aabaaihii wa Ummahaatihi wa Ikhwaanihii Minal anbiyyaa’i wal Mursaliin wa
ilal Malaaikatil Muqorrobiin wal Karuubiyyiina wasy Syuhadaai wash Shoolihiin.
Wa aali kullin wa Ashhaabi kullin, wa ilaa ruuhi Abiinaa Adam wa Umminaa Hawaa,
wamaa tanaasala bainahumaa ilaa yaumid diin. syaiun lillaahi lahum, al Faatihah
Artinya: Semoga disampaikan
kepada ruh dari ayah-ayahnya, saudara-saudaranya dari para Nabi, Para Rasul dan
malaikat muqorrobin dan mereka yang mati syahid dan kepada
para sholihin dan keluarganya dan para sahabatnya dan kepada ruhnya bapak
sekalian yakni Nabi Adam dan ibu kita sekalian yakni Siti Hawa dan keturunan
dari keduanya hingga hari kiamat. Segala sesuatu hanya milik Allah, untuk
mereka (kami) hadiahkan, Alfaatihah
ثُمَّ اِلٰى
اَرْوَاحِ سَادَاتِنَا وَمَوَالِيْنَا وَاَئِمَّتِنَا أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ
وَعُثْمَانَ وَعَلِيّ وَاِلٰى بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالْقَرَابَةِ
وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِ التَّابِعِينَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ اِلٰى يَوْمِ
الدِّيْنِ . ﺷَﻲْﺀٌ
لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ
Tsumma ilaa arwaahi
Saadaatinaa wa mawaaliinaa, wa a’immatinaa Abii Bakrin wa ‘Umar wa ‘Utsmaan wa
‘Aliyy, wa ilaa baqiyyatish shohaabati wal qoroobati wat taabi’iin wataabi’it
taabi’iin lahum bi ihsaanin ilaa yaumid diin. syaiun lillaahi lahum, al
Faatihah
Artinya: Semoga disampaikan
kepada ruh-ruh para pembesar kita dan kepada yang mengurus kita dan kepada para
imam kita sekalian yakni Abu Bakar, Umar, Utsman, dan Ali dan kepada semua
sahabat dan kerabat, kepada taabi’iin yang berbuat kebajikan
hingga hari kiamat. Segala sesuatu hanya milik Allah, untuk mereka (kami)
hadiahkan, Alfaatihah
ثُمَّ اِلٰى
اَرْوَاحِ اَئِمَّةِ الْمُجْتَهِدِيْنَ وَمُقَلِّدِيْنَ فِي الدِّيْنِ
وَالْعُلَمَاءِ الرَّاشِدِيْنَ وَالْقُرَّآءِ الْـمُخْلِصِيْنَ وَاَهْلِ
التَّفْسِيْرِ وَالْـمُحَدِّثِيْنَ وَسَائِرِ السَّادَاتِ الصُّوفِيَّةِ
الْـمُحَقِّقِيْنَ وَاِلٰى أَرْوَاحِ كُلِّ وَلِيٍّ وَوَلِيَّةٍ وَمُسْلِمٍ وَمُسْلِمَةٍ
مِنْ مَشَارِقِ الْأَرْضِ اِلٰى مَغَارِبِهَا وَمِنْ يَمِيْنِهَا اِلٰى شِمَالِهَا
. ﺷَﻲْﺀٌ
لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ
Tsumma ilaa arwaahi
a’immatil Mujtahidiin wa muqollidiihim fiddiin Wal ‘Ulamaa’ir Roosyidiin wal
Qurroo’il mukhlishiin wa ahlit tafsiir Wal muhadditsiin wasaa’iris saadaa tist
shuufiyyatil muhaqqiqiin wa Ilaa arwaahi kulli waliyyin wa waliyyatin wa
Muslimin wa Muslimat min masyaariqil ardhi ilaa maghooribihaa wamiy
yamiinihaa ilaa syimaalihaa. syaiun lillaahi lahum, al Faatihah
Artinya: Semoga disampaikan
kepada ruh-ruh para Imam Mujtahid dan kepada mereka yang mengikutinya dalam hal
agama dan kepada para ulama yang mendapat petunjuk dan kepada ahli Qur’an yang
disertai ihklas dan kepada para imam ahli hadits dan ahli tafsir, kepada
seluruh ahli tasawwuf yang nyata dan kepada ruh wali-wali Allah baik yang
laki-laki maupun wanita, yang berada sebelah timur, barat, kanan dan kiri bumi.
Segala sesuatu hanya milik Allah, untuk mereka (kami) hadiahkan, Alfaatihah
ثُمَّ اِلٰى اَرْوَاحِ أَهْلِ السِّلْسِلَةِ الْقَادِرِيَّةِ النَّقْشَبَنْدِيَّةِ مَعْهَدِ سُرْيَالَيَا
وَجَمِيْعِ أَهْلِ الطُّرُقِ خُصُوْصًا اِلٰى حَضْرَةِ سُلْطَانِ الْأَوْلِيَاءِ
غَوْثِ الْأَعْظَمِ قُطْبِ الْعَالَمِيْنَ السَّيِّدِ الشَّيْخِ عَبْدِ الْقَادِرِ
الْجَيْلَانِي قَدَّسَ اللّٰهُ سِرَّهُ وَالسَّيِّدِ الشَّيْخِ أَبِي الْقَاسِمِ
جُنَيْدِ الْبَغْدَادِي وَالسَّيِّدِ الشَّيْخِ مَعْرُوْفِ الْكَرَخِي
وَالسَّيِّدِ الشَّيْخِ سِرِّ السَّقَطِيِّ وَالسَّيِّدِ الشَّيْخِ حَسَنِ
الْبَصْرِيِّ وَالسَّيِّدِ الشَّيْخِ جَعْفَرِ الصَّادِقِ وَالسَّيِّدِ الشَّيْخِ
يُوْسُفُ الْهَمَدَانِيِّ وَالسَّيِّدِ الشَّيْخِ أَبِي يَزِيْدِ الْبُسْطَامِيِّ
وَالسَّيِّدِ الشَّيْخِ سَاهْ بَهَاءُ الدِّيِنِ النَّقْشَبَنْدِيِّ وَحَضْرَةِ
إِمَامِ الرَّبَّانِيِّ وَالسَّيِّدِ الشَّيْخِ أَحْمَدَ خَاطِبِ ابْنِ عَبْدِ
الْغَفَّارِ السَّمْبَاسِيِّ وَالسَّيِّدِ الشَّيْخِ طَلْحَةَ كَالِي سَافُو
السِرْبَوْنِي وَحَضْرَةِ الشَّيْخِ عَبْدِ اللّٰهِ
مُبَارَكِ بْنِ نُوْرِ مُحَمَّدٍ وَشَيْخِنَا الْمُكَرَّمِ الشَّيْخِ أَحْمَدَ
صَاحِبُ الْوَفٰى تَاجِ الْعَارِفِيْنَ وَأُصُوْلِهِمْ وَفُرُوْعِهِمْ
وَاَهْلِ سِلْسِلَتِهِمْ وَالْأۤخِذِيْنَ عَنْهُمْ . ﺷَﻲْﺀٌ
لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ
Tsumma ilaa arwahi Ahlis
Sislilatil Qoodiriyyah Naqsyabandiyyah, wajami’i ahlith thuruqi khushuushon
ilaa Hadhroti sulthoonil auliyaa’i ghautsil a’zhom quthbil ‘aalamiina Sayyidisy
Syaikh Muhyiddin Abdul Qodir al Jailaanii qaddasalloohu sirrohu, was sayyidisy
Syaikh Abil Qoosim Junaidil Baghdaadiyyi, was sayyidisy syaikh Ma’ruufil
Karkhi, was sayyidisy Syaikh Sirris Saqthi, was sayyidisy Syaikh Habiibil
‘Ajamiyyi, was sayyidisy Syaikh Hasan al Basri, was sayyidisy syaikh Ja’far as
Shoodiq, was sayyidisy syaikh Yuusuf al Hamdaniyyi, was sayyidisy Syaikh Abii
Yazid al Busthomiyyi, was sayyidisy Syaikh Syaah Bahaauddin an Naqsyabandiyyi,
wahadhroti Imaam ar Robbaanii, was sayyidisy Syaikh Ahmad Khotib ibni ‘ Abdil
Ghoffar as Sambasi, was sayyidisy Syaikh Tholhah Kaalisaafuu Sirbaunii,
wahadhroti Syaikh ‘Abdullooh Mubaarok bin Nur Muhammad, wa syaikhinal mukarrom
Syaikh Ahmad Shoohibul Wafaa Taajul ‘Aarifin, wa ushuulihim wa furuu‘ihim wa
ahli silsilatihim. syaiun lillaahi lahum, al Faatihah.
Artinya: Semoga disampaikan
kepada arwahnya guru-guru dalam silsilah Thoriqot Qoodiriyyah Naqsyabandiyyah Pondok Pesantren
Suryalaya dan kepada semua ahli thoriqot, khususnya kepada ruhnya wali penolong
agung, panutan alam, yakni Syaikh Abdul Qodir al Jailani Semoga Allah
mensucikan rahasia jiwanya, dan pimpinan golongan tasawwuf Abil Qosim Junaid al
Baghdadi dan Sayyid Syaikh Ma’ruf al Karkhi dan Sayyid Syaikh Sirri Assaqathi
dan Sayyid Syaikh Habib Al-Ajami dan Sayyid Syaikh Hasan al Basri dan Sayyid
Syaikh Ja’far Shodiq dan Sayyid Syaikh Yusuf al Hamdani dan Sayyid Syaikh Abi
Yazid al Bushtami dan Sayyid Syaikh Bahauddin Naqsyabandi dan Imam Robbani dan
Sayyid Syaikh Ahmad Khatib Sambas bin ‘Abdul Ghoffar dan Syaikh Tholhah
Kalisapu Cirebon dan kepada guru kita yang dimuliakan Syaikh Abdulloh Mubarok
bin Nur Muhammad dan kepada Syaikh Ahmad Shohibul Wafa Tajul ‘Arifin , kepada
anak keturunannya dan ahli keluarga silsilah serta semua yang mengambil berkah
dari mereka. Segala sesuatu hanya milik Allah, untuk mereka (kami) hadiahkan,
Alfaatihah
ثُمَّ اِلٰى أَرْوَاحِ
وَالِدِيْنَا وَوَالِدِيْكُمْ وَمَشَايِخِنَا وَمَشَايِخِكُمْ وَاَمْوَاتِنَا
وَاَمْوَاتِكُمْ وَلِمَنْ أَحْسَنَ اِلَيْنَا وَلِمَنْ لَهٗ حَقٌّ عَلَيْنَا
وَلِمَنْ أَوْصَانَا وَاسْتَوْصَانَا وَقَلَّدَنَا عِنْدَكَ بِدُعَاءِ الـْخَيْرِ .
ﺷَﻲْﺀٌ
لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ
Tsumma ilaa arwaahi
waalidiinaa wa waalidiikum wa masyaaikhinaa wa masyaaikhikum wa amwaatinaa wa
amwaatikum, waliman ahsana ilainaa wa liman lahuu haqqun ‘alainaa, wa liman
aushoonaa wastaushoonaa, waqolladanaa ‘indaka bidu’aail khoir. syaiun lillaahi
lahum, al Faatihah
Artinya: Semoga disampaikan
kepada arwah ayah-ayah kami dan ayahmu sekalian, dan bagi arwah guru-guru kami
dan arwah guru-gurumu sekalian, dan kepada mereka yang telah meninggal dunia
dari pihakku dan dari pihakmu sekalian, kepada mereka yang mempunyai haq
terhadap kita sekalian. Kepada mereka yang telah berwasiat kepada kita
sekalian, kepada mereka yang meminta wasiat dari kita sekalian, dan mengikuti
kita di jalan ridho-Mu dengan do’a kebaikan. Segala sesuatu hanya
milik Allah, untuk mereka (kami) hadiahkan, Alfaatihah
ثُمَّ اِلٰى
أَرْوَاحِ جَمِيْعِ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِيْنَ
والْمُسْلِمَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ مِنْ مَشَارِقِ الْأَرْضِ
اِلٰى مَغَارِبِهَا مِنْ يَمِيْنِهَا اِلٰى شِمَالِهَا وَمِنْ قَافٍ اِلٰى قَافٍ
مِنْ وَ لّدِ اٰدَمَ اِلٰى يَوْمِ الْقِيَامَةِ . ﺷَﻲْﺀٌ
لِلّٰهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ
Tsumma ilaa arwaahi
jamii’il mu’miniina wal mu’minaat, wal muslimiina wal muslimaat al
ahyaa’i minhum wal amwat, min masyaariqil ardhi ilaa maghooribihaa min
yamiinihaa ilaa syimaalihaa, wamin Qoofin ilaa Qoofin, min waladi Aadam ilaa
yaumil Qiyaamah. syaiun lillaahi lahum, al Faatihah
Artinya: Semoga disampaikan
kepada seluruh saudara-saudara kami, baik mukminin maupun muslimah, dan muslim
serta muslimah. Baik yang masih hidup maupun yang sudah meninggal dunia, mulai
dari timur hingga barat dunia, dari selatan hingga utara dunia, dan dari Gunung
Qaf ke Gunung Qaf, mulai dari Adam sampai hari kiamat. Segala sesuatu hanya milik
Allah, untuk mereka (kami) hadiahkan, Alfaatihah
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. {100
X}
Artinya: Yaa
Allah, semoga Engkau melimpahkan rahmat kepada junjungan kami
sekalian Nabi Muhammad yang ummi dan kepada keluarganya semoga
melimpah keselamatan.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ
صَدْرَكَ (١) وَوَضَعْنَا
عَنْكَ وِزْرَكَ (٢) الَّذِي أَنْقَضَ
ظَهْرَكَ (٣) وَرَفَعْنَا
لَكَ ذِكْرَكَ (٤) فَإِنَّ
مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (٥) إِنَّ مَعَ
الْعُسْرِ يُسْرًا(٦) فَإِذَا
فَرَغْتَ فَانْصَبْ (٧) وَإِلَى رَبِّكَ
فَارْغَبْ (٨) (x 80)
Bismillaahirrohmaanirrohiim.
Alam nasyroh laka shodrok j wa wadho’naa ‘anka wizrok k Alladzii
‘anqodho zhohrok Wa rofa’naa laka dzikrok m Fa innama’al ‘usri
yusro n Inna ma’al ‘usri yusro o Fa idzaa faroghta fanshob p wa
ilaa robbika farghob q. {80X}
Artinya: Dengan menyebut
nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Bukankah Kami telah
melapangkan untukmu dadamu? Dan Kami telah menghilangkan daripadamu bebanmu.
Yang memberatkan punggungmu. Dan Kami tinggikan bagimu sebutan (nama)mu. Karena
sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan. Sesungguhnya sesudah
kesulitan itu ada kemudahan. Maka apabila kamu telah selesai (dari suatu
urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain. Dan hanya
kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap.
بِسْمِ اللّٰهِ
الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
قُلْ هُوَ
اللّٰهُ أَحَدٌ (١) اللّٰهُ
الصَّمَدُ (٢) لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (٣)
وَلَمْ يَكُنْ
لَهٗ كُفُوًا أَحَدٌ (٤) (x 500)
Bismillaahirrohmaanirrohiim.
Qul huwalloohu ahad j Alloohush Shomad k Lam yalid wa
lam yuulad l Wa lam yakul lahuu kufuwan Ahad {500 X}
Artinya: Dengan menyebut
nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah (Ya Muhammad)
Allah itu Esa. Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu.
Dia tiada beranak dan tiada pula diperanakan. Dan tidak ada seorangpun yang
setara dengan Dia.
اِلٰى حَضْرَةِ
الشَّيْخِ أَحْمَدْ بَاقِرْ الْفَاتِحَةَ
Ilaa hadlrotisy Syaikh
Ahmad Baaqir, Al Faatihah
Artinya: Semoga (Rahmat
Allah) sampai kepada Syaikh Ahmad Baqir, Alfaatihah.
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. (100 X)
Artinya: Yaa Allah, semoga
Engkau melimpahkan rahmat kepada junjungan kami sekalian Nabi Muhammad yang
ummi dan kepada keluarganya semoga melimpah keselamatan.
اَللّٰهُمَّ يَا
قَاضِيَ الْحَاجَاتِ (x 100)
Alloohumma Yaa Qoodhiyal
haajaat {100
X}
Artinya: Yaa Tuhanku yang
Maha memenuhi segala kebutuhan.
اَللّٰهُمَّ يَا
كَافِيَ الْمُهِمَّاتِ (x 100)
Alloohumma Yaa Kaafiyal
muhimmaat {100
X}
Artinya: Yaa Tuhanku yang
Maha mencukupi segala hal penting.
اَللّٰهُمَّ يَا
دَافِعَ الْبَلِيَّاتِ (x 100)
Alloohumma Yaa Daafi’al
baliyyaat {100
X}
Artinya: Yaa Tuhanku yang
Maha menolak segala cobaan.
اَللّٰهُمَّ يَا
رَافِعَ الدَّرَجَاتِ (x 100)
Alloohumma Yaa Roofi’ad
darojaat {100
X}
Artinya: Yaa Allah yang
Maha mengangkat derajat.
اَللّٰهُمَّ يَا
شَافِيَ الْأَمْرَاضِ (x 100)
Alloohumma Yaa Syaafiyal
amroodh {100
X}
Artinya: Yaa Tuhanku yang
Maha menyembuhkan segala penyakit.
اَللّٰهُمَّ يَا
مُجِيْبَ الدَّعَوَاتِ (x 100)
Alloohumma Yaa Mujiibad
da’awaat {100
X}
Artinya: Yaa Tuhanku yang
Maha mengabulkan segala do’a.
اَللّٰهُمَّ يَا
أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ (x 100)
Alloohumma Yaa Arhamar
roohimiin {100
X}
Artinya: Yaa Tuhanku yang
Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
اِلٰى حَضْرَةِ
الْإِمَامِ خَوَاجِكَان الْفَاتِحَةَ
Ilaa hadlrotil Imaam
Khowaajikan, Al Faatihah
Artinya: Semoga (Rahmat
Allah) sampai kepada Syaikh Khowajikan, Alfaatihah.
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. {100
X}
Artinya: Yaa Allah, semoga
Engkau melimpahkan rahmat kepada junjungan kami Nabi Muhammad yang ummi dan
kepada keluarganya semoga melimpah keselamatan.
لَاحَوْلَ
وَلَاقُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ (x 100)
Laa haula wa laa quwwata
illaa billaahil ‘Aliyyil ‘Azhiim.{100
X}
Artinya: Tiada daya dan
kekuatan melainkan dengan pertolongan Allah yang Maha Luhur dan Yang Maha
Agung.
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. {100
X}
Artinya: Yaa Allah, semoga
Engkau menambah rahmat kepada junjungan kami sekalian Nabi Muhammad yang ummi dan
kepada keluarganya semoga melimpah keselamatan.
اِلٰى حَضْرَةِ
الْإِمَامِ الرَّبَّانِيِّ الْفَاتِحَةَ
Ilaa hadlrotil Imaamir
Robbaani,. Al Faatihah
Artinya: Semoga (Rahmat
Allah) sampai kepada Imam Robbani. Alfaatihah.
بِسْمِ اللّٰهِ
الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
قُلْ أَعُوذُ
بِرَبِّ الْفَلَقِ (١) مِنْ
شَرِّ مَا خَلَقَ (٢) وَمِنْ
شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (٣) وَمِنْ
شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِي الْعُقَدِ (٤) وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (٥)
Bismillaahirrohmaanirrohiim.
Qul a’uudzu birobbil falaqj, Min syarri maa kholaqk Wa min syarri
ghoosiqin idzaa waqobl Wa min syarrin naffaatsaati fil ‘uqodm Wa min
syarri haasidin idzaa hasad
Artinya: Dengan menyebut
nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakan aku berlindung
kepada Tuhan Yang Maha Menguasai subuh, dari kejahatan mahkluk-Nya. Dan dari
kejahatan malam apabila telah gelap gulita. Dan dari kejahatan wanita-wanita tukang
sihir yang menghembus pada buhul-buhul. Dan dari kejahatan orang yang dengki
apabila dengki.
اَسْتَغْفِرُ
اللّٰهَ الْعَظِيْمَ الَّذِي لَآ إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُ
وَاَتُوْبُ إِلَيْهِ (x 100)
Astaghfirulloohal ‘Azhiim
alladzii laa ilaaha illaa huwal Hayyul Qoyyuumu wa atuubu ilaih. {100 X}
Artinya: Aku memohon ampun
kepada Allah yang Maha Agung, Yang tiada Tuhan selain Ia Yang Maha
Menghidupkan dan Maha Berdiri serta aku bertaubat kepada-Nya.
بِسْمِ اللّٰهِ
الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
قُلْ
أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (١) مَلِكِ
النَّاسِ (٢) إِلٰهِ النَّاسِ (٣) مِنْ
شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ((٤ الَّذِي
يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ (٥) مِنَ
الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ (٦)
Bismillaahirrohmaanirrohiim.
Qul a’uudzu birobbin naasj Malikin naas k Ilaahin naas l Min
syarril waswaasil khonnaasm Alladzii yuwaswisu fii shuduurin naasn Minal
jinnati wan naas o
Artinya: Dengan menyebut
nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah: Aku berlindung
kepada Tuhan manusia. Raja Manusia. Sembahan Manusia. Dari kejahatan
(bisikan) syetan yang biasa bersembunyi. Yang membisikan (kejahatan) kedalam
dada manusia, dari jin dan manusia.
اِلٰى حَضْرَةِ
سَيِّدِنَا مُظَهِّرْ الْفَاتِحَةَ
Ilaa hadlroti Sayyidinaa
Muzhohhir. Al Faatihah
Artinya: Semoga (Rahmat
Allah) sampai kepada Syaikh Muzhohhir. Alfaatihah.
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. {100
X}
Artinya: Yaa Allah, semoga
Engkau melimpahkan rahmat kepada junjungan kami sekalian Nabi Muhammad yang ummi dan
kepada keluarganya semoga melimpah keselamatan.
حَسْبُنَا
اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ (x 500)
Hasbunalloohu wa ni’mal
wakiil. {500
X}
Artinya: Allah Zat yang
memberi kecukupan kepada kami dan sebaik-baiknya wakil.
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. {100
X}
Artinya: Yaa Allah, semoga
Engkau melimpahkan rahmat kepada junjungan kami sekalian Nabi Muhammad yang ummi dan
kepada keluarganya semoga melimpah keselamatan.
اِلٰى حَضْرَةِ السَّيِّدِ
الشَّيْخِ عَبْدِ الْقَادِرِ الْجَيْلَانِي (قَدَّسَ اللّٰهُ سِرَّهُ)
الْفَاتِحَةَ
Ilaa Hadlrotisy Syaikh ‘Abdil
Qoodir al Jailaanii (qaddasalloohu sirrohu), Al Faatihah
Artinya: Semoga (Rahmat
Allah) sampai kepada Tuan Syaikh Abdul Qodir al Jailani (Semoga Alloh
Mensucikan Rahasia Jiwanya). Alfaatihah.
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. {100
X}
Artinya: Yaa Allah,semoga
Engkau melimpahkan rahmat kepada junjungan kami sekalian Nabi Muhammad yang ummi dan
kepada keluarganya semoga melimpah keselamatan.
نِعْمَ
الْمَوْلٰى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ (x 500)
Ni’mal maulaa wa ni’man
Nashiir. {500
X}
Artinya: Dialah
sebaik-baiknya pengurus dan sebaik-baiknya pemberi pertolongan.
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. {100
X}
Artinya: Yaa Allah, semoga
Engkau melimpahkan rahmat kepada junjungan kami sekalian Nabi Muhammad yang ummi dan
kepada keluarganya semoga melimpah keselamatan.
اِلٰى حَضْرَةِ
شَيْخِنَا الْمُكَرَّمِ السَّيِّدِ الشَّيْخِ عَبْدِ اللّٰهِ مُبَارَكِ بِنْ
نُوْرِ مُحَمَّدٍ وَ شَيْخِنَا الْمُكَرَّمِ السَّيِّدِ الشَّيْخِ اَحْمَدَ
صَاحِبِ الْوَفٰى تَاجِ الْعَارِفِيْنَ الْفَاتِحَةَ
Ilaa Hadlrotisy Syaikh
Abdulloh Mubaarok bin Nur Muhammad (radiyallohu anhu), wa syaikhinal mukarrom
Syaikh Ahmad Shoohibul Wafaa Taajul Arifin (radiyallohu anhu), Al
Faatihah
Artinya: Semoga (Rahmat
Allah) sampai kepada Yang Terhormat Guru
kita yang dimuliakan Syaikh Abdulloh Mubarok bin Nur Muhammad ra. dan Syaikh
Ahmad Shohibul Wafa Taajul ’Arifin ra. Alfaatihah.
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. {100
X}
Artinya: Yaa Allah, semoga
Engkau melimpahkan rahmat kepada junjungan kami sekalian Nabi Muhammad yang ummi dan
kepada keluarganya semoga melimpah keselamatan.
يَاخَفِيَّ
اللُّطْفِ أَدْرِكْنِي بِلُطْفِكَ الـْخَفِيِّ (x 500)
Yaa Khoofiyal luthfi,
‘adriknii biluthfi-Kal khofiyy. {500x}
Artinya: Yaa Allah Yang
Lemah Lembut, semoga, semoga Tuhan mempertemukan kepadaku pengasih Tuhan yang
lemah lembut.
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. {100
X}
Artinya: Yaa Allah, semoga
Engkau melimpahkan rahmat kepada junjungan kami sekalian Nabi Muhammad yang ummi dan
kepada keluarganya semoga melimpah keselamatan.
اِلٰى حَضْرَةِ
الْإِمَامِ خَوَاجَهَ النَّقْشَبَنْدِيِّ الْفَاتِحَةَ
Ilaa Hadlrotil Imam an
Naqssyabandiy. Al Faatihah
Artinya: Semoga (Rahmat
Allah) sampai kepada Syaikh Khawajah An Naqsyabandi. Alfaatihah.
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. {100
X}
Artinya: Yaa Allah, semoga
Engkau melimpahkan rahmat kepada junjungan kami sekalian Nabi Muhammad yang ummi dan
kepada keluarganya semoga melimpah keselamatan.
لَا إِلٰهَ
إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ اِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِيْنَ (x 500)
Laa ilaaha illa Anta
Subhaanaka innii kuntu minazh zhoolimiin. {500x}
Artinya: Tiada lagi Tuhan
yang wajib disembah hanya Tuhan yang Maha Suci, sesungguhnya aku ini dalam
keadaan sebagian orang yang celaka.
اَللّٰهُمَّ
صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحـَمَّدِنِالنَّبِيِّ الْاُمِّيِّ وَعَلٰى
اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّمْ (x 100)
Alloohumma sholli ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadinin Nabiyyil Ummiyyi, wa ’alaa aalihii wa shohbihii wa
sallim. {100
X}
Artinya: Yaa Allah, semoga
Engkau melimpahkan rahmat kepada junjungan kami sekalian Nabi Muhammad yang ummi dan
kepada keluarganya semoga melimpah keselamatan.
اِلٰى حَضْرَةِ
سَيِّدِنَا مَعْصُوْمِ الْفَاتِحَةَ
Ilaa hadlroti Sayyidinaa
Ma’shuum. Al Faatihah
Artinya: Semoga (Rahmat
Allah) sampai kepada Syaikh Muhammad Ma’sum. Alfaatihah.
Kemudian TAWAJJUH
Dilanjutkan dengan membaca
:
إِلٰهِي أَنْتَ
مَقْصُوْدِي وَرِضَاكَ مَطْلُوْبِي (x 3) اَعْطِنِي مَحَبَّتَكَ
وَمَعْرِفَتَكَ
Ilaahii Anta maqshuudii wa
Ridhoo-Ka mathluubii {3x} A’thinii
mahabbata-Ka wa ma’rifata-Ka.
Artinya: Tuhanku Engkaulah
yang menjadi maksudku dan keridhoan-Mu yang aku cari. (3x) Berikanlah kepadaku
kecintaan dan ma’rifat kepada-Mu.
يَا لَطِيْفٌ (x 16641)
Yaa Lathiif {16.641 X}
Artinya: Wahai Zat yang
Maha Lembut
Kemudian membaca Do’a
Khotaman
يَا لَطِيْفٌ (x 3)
ياَ مَنْ وَسِعَ
لُطْفُهُ أَهْلَ السَّمٰوَاتِ وَاْلأَرْضِ نَسْأَلُكَ بِخَفِيِّ ِخَفِيِّ لُطْفِكَ
الـْخَفِيِّ أَنْ تُخْفِيْنَا فِي خَفِيِّ خَفِيِّ لُطْفِكَ الـْخَفِيِّ إِنَّكَ
قُلْتَ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ: اَللّٰهُ لَطِيْفٌ بِعِبَادِهٖ يَرْزُقُ مَنْ
يَشَآءُ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيْزَ .
اَللّٰهُمَّ
إِنَّا نَسْألُكَ يَاقَوِيُّ يَاعَزِيْزُ يَامُعِيْنُ بِقُوَّتِكَ وَعِزَّتِكَ
يَامَتِيْنُ أَنْ تَكُوْنَ لَنَا عَوْناً وَمُعِيْنًا فِي جَمِيْعِ الْأَقْوَالِ
وَالْأَحْوَالِ وَالْأَفْعَالِ وَجَمِيْعِ مَا نَحْنُ فِيْهِ مِنْ فِعْلِ
الـْخَيْرَاتِ، وَأَنْ تَدْفَعَ عَنَّا كُلَّ شَرٍّ وَنِقْمَةٍ وَمِحْنَةٍ
قَدِاسْتَحْقَيْنَاهَا مِنْ غَفْلَتِنَا وَذُنُوْبِنَا، فَإِنَّكَ أَنْتَ
الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ وَقَدْ قُلْتَ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ : وَيَعْفُوا
عَنْ كَثِيْرٍ .
اَللّٰهُمَّ بِحَقِّ
مَنْ لَطَفْتَ بِهٖ وَوَجَّهْتَهٗ عِنْدَكَ وَجَعَلْتَ اللُّطْفَ الـْخَفِيِّ
تاَبِعاً لَهٗ حَيْثُ تَوَجَّهَ، نَسْأَلُكَ أَنْ تُوَجِّهَنَا
عِنْدَكَ وَأَنْ تُخْفِيَنَا بِلُطْفِكَ إِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْئٍ قَدِيْرٌ .
وَصَلَّى
اللّٰهَ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلَّمَ
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ .
Yaa lathiif {3 X}
Yaa Man wasi’a lathfuhuu
ahlas samaawaati wal ardh, nas’aluka bi khofiyyi khofiyyi luthfi-Kal khofiyyi,
antukhfiyanaa fii khofiyyi khofiyyi Luthfi-Kal khofiyyi, Innaka qulta wa
qowlu-Kal haqqu : “Alloohu lathiifum bi ’ibaadihi yarzuku may yasyaa’u wa
Huwal Qowiyyul ‘Aziizu”.
Alloohumma innaa nas’aluka
yaa Qowiyuu yaa ‘Aziizu ya Mu’iinu bi quwwati-Ka wa ‘izzati-Ka Yaa Matiinu an
takuuna lanaa ’awnaw wa mu’iinan fii jamii’il aqwaali wal ahwaali wal af’aali
wa jamii’i maa nahnu fiihi min fi’lil khoyrooti, wa antadfa’a anna kulla
syarriw wa niqmatiw wa mihnatin qodistahqoynaahaa min ghoflatina wa
dzunuubinaa, fa inna-Ka Antal Ghofuurur Rohiim, wa qod qulta wa qowlukal haqqu:
“Wa ya’fuu ‘an katsiir”,
Alloohumma bi haqqi man
lathofta bihi wa wajjahtahu ‘indaka wa ja’altal luthfal khofiyyi taabi’al lahuu
haytsu tawajjaha, nas’aluka an tuwajjihanaa ‘indaka wa antukhfianaa bi luthfika
innaka ‘alaa kulli syai’in Qodir.
Wa shollalloohu ‘alaa
Sayyidinaa Muhammadiw wa ‘alaa aalihi wa shohbihi wa sallam. Wal hamdulillaahi
Robbil’aalamiin.
Artinya: Dengan nama
Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Wahai Zat yang Lembut (3x).
Wahai Zat yang Luas
Kelembutannya kepada penghuni langit dan bumi kami semua mohon pada-Mu dengan
segala rahasia Kelembutan-Mu agar dirahasiakan kami semua didalam rahasia
Kelembutan-Mu. Sesungguhnya Engkau telah berfirman dan firman-Mu itu adalah
benar, Allah itu Maha Lembut terhadap hamba-hamba-Nya memberi rezki kepada
orang yang dikehendakinya. Dia adalah Zat Yang Maha Perkasa Lagi Maha Mulia.
Yaa Allah, sesungguhnya
kami semua mohon pada-Mu wahai Zat Yang Maha Perkasa, Maha Mulia, Maha
Penolong. Dengan Keperkasaan-Mu dan Kemuliaan-Mu Wahai Zat Yang Maha Kuatsemoga
Engkau menolong kami, dalam segala perkataan, perilaku, pekerjaan dan segala
sesuatu kebaikan yang kami kerjakan, dan semoga Engkau menolak dari kami, dari
setiap kejelekan, kecelakaan, dan malapetaka. Sedangkan karena kelalaian kami
dan dosa-dosa kami itu semua pantas bagi kami. Sesungguhnya Engkau
Zat Yang Maha Pengampun dan Penyayang. Dan sesungguhnya Engkau telah berkata,
sedangkan kata-kata-Mu itu adalah benar “dan Engkau akan mengampuni dari
semuanya”.
Yaa Allah dengan sesungguhnya
orang yang telah Engkau kasihani dan telah Engkau hadapkan disisi-Mu dan telah
Engkau jadikan rahasia kelembutan-Mu itu padanya tatkala dia menghadap-Mu, kami
semua mohon pada-Mu agar dihadapkan kami disisi-Mu dan dirahasiakan kami dengan
kelembutan-Mu, sesungguhnya Engkau atas segala sesuatu Yang Maha Kuasa.
Dan semoga Allah memberi
rahmat dan keselamatan pada Nabi Muhammad, keluarga dan para sahabatnya, Segala
puji bagi Allah, Tuhan Semesta Alam.
Sumber: Kitab Uquudul
Jumaan karya Syaikh Ahmad Shohibul Wafa Tajul Arifin ra.